Ma`rifat Falsafi, Volume 23, Issue 3, No 91, Year 2026, Pages 79-98

    An Inquiry into the Sources of Power in the Social Philosophy of Mulla Sadra and its Impact on Religious Understanding (A Case Study of ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ and Risalah al-Thalathat al-Usul)

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    ✍️ Zahra Abyar / An assistant professor of Teaching Islamic Studies, Farhangian University, Tehran, Iran / abyar.z@cfu.ac.ir
    Erfaneh mohamadzadeh haghighi / An assistant professor of Teaching Islamic Studies, Farhangian University, Tehran, Iran / e.mohmadzadeh@cfu.ac.ir
    dor 20.1001.1.17354545.1405.23.3.5.8
    doi 10.22034/marefatfalsafi.2025.5003031
    Abstract: 
    The philosophy of critiquing power represents a novel domain pioneered by Mulla Sadra within Islamic social philosophy. By doing so, he has expanded the scope of political and social philosophy within the Islamic philosophical tradition, thereby promoting the development of the practical wisdom (hikmat-i 'amali) system. This paper aims to conduct a qualitative study using a content analysis approach to examine the dissection of contemporary crises by Mulla Sadra in his two treatises: ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ (Breaking Down the Idols of Ignorance Era) and ‘Risalah al-Thalathat al-Usul’ (The Treatise of Three Principles). A study of the two treatises reveals that the civil society of Mulla Sadra’s era constructs ideological frameworks through technical means i.e. various forms of hegemony. These include: cultural hegemony (resemblance to the post of Caliphate, Prophethood, Imamate, and mastership, claims of loftiness and virtue, and the positions of issuing fatwas and guidance), social hegemony (having social prestige, religious authority, and the patronage of Sufi masters), political hegemony (alignment with political power), religious hegemony (the sanctity of mystics, the emulation of their conduct, and claims of miracles and spiritual states), and economic hegemony (the accumulation and utilization of wealth). These mechanisms fostered thought patterns that led to a ‘narcotic interpretation of religion.’ Such patterns entail consequences such as the intensification of ‘sacred ignorance,’ religious literalism, and the reduction of religion to mere jurisprudence (Fiqh), which have historically contributed to the tribulations faced by the Ahl-u al-Bayt (PBUT). The study concludes that these consequences are mitigated through the proposed paradigm (self-knowledge, purification of innate being, Sharia-centrism, leader-centrism, and abiding by divine Law) alongside the awareness-raising efforts by the true elite (authentic mystics) regarding the prevailing social conditions.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :واکاوی منابع کسب قدرت در فلسفۀ اجتماعی صدرالمتألهین و تأثیر آن بر فهم دینی (مورد مطالعه کتاب کسر اصنام الجاهلیه و رساله سه اصل)
    Abstract: 
    فلسفۀ نقد قدرت حوزۀ جدیدی است که صدرالمتألهین در فلسفۀ اجتماعی فلسفۀ اسلامی گشوده و درنتیجه حوزۀ فلسفۀ سیاسی و اجتماعی را در قلمرو فلسفۀ اسلامی گسترش داده و باعث توسعه نظام حکمت عملی شده است. توجه ملاصدرا به بحران‌های زمانه و کالبدشکافی آنها در دو رساله (کسر اصنام الجاهلیه و سه اصل) با روش کیفی و رویکرد تحلیل مضمون، هدف این پژوهش است. واکاوی این دو رساله نشان داد که جامعۀ مدنی عصر صدرالمتألهین با ابزارهای فنی چون هژمونی فرهنگی (تشبه به مقام خلافت، نبوت، امامت و شیخوخیت، ادعای علو و فضیلت، مقام افتا و ارشاد)، هژمونی اجتماعی (منزلت داشتن و مرجع بودن در میان مردم، بهره‌گیری از محضر مشایخ صوفیه)، هژمونی سیاسی (همراهی با قدرت سیاسی)، هژمونی مذهبی (تقدس عرفا و تقلید از اعمال و رفتار عرفا، ادعای کرامات و طامات) و اقتصادی (بهره‌گیری از مال و ثروت و تلاش برای کسب آن) شیوه‌های تفکری را ایجاد می‌کند که منجر به تفسیر تخدیری از دین شده و با پیامدهایی (تشدید جاهلیت مقدس، ظاهرگرایی، فروکاستی دین به فقه) ازجمله مصائب وارده بر اهل‌بیت(ع) همراه بوده که این پیامدها در پرتو الگوی مطرح‌شده (معرفت و تهذیب نفس، شریعت‌مداری، پیشواگرایی و عمل به شریعت) و آگاهی‌‌دهی طبقه نخبه (عارفان واقعی) نسبت به وضعیت موجود پایان می‌یابد.
    References: 
    • امامی‌جمعه، سیدمهدی (1403). درآمدی بر فلسفه اجتماعی حکمت متعالیه. قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی.
    • سبزه‌ای، محمدتقی (1386). بررسی مقایسه‌ای دیدگاه‌های هگل، مارکس و گرامشی درباره دولت و جامعه مدنی. پژوهش علوم سیاسی، 4، 95-103.
    • صدرالمتألهین (1362). المبدأ و المعاد. ترجمۀ احمد بن محمد الحسینی. به کوشش عبدالله نورانی. تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
    • صدرالمتألهین (1366). عرفان و عارف‌نمایان (ترجمۀ کسر اصنام الجاهلیه). ترجمۀ محسن بیدارفر. تهران: الزهرا.
    • صدرالمتألهین (1399). رساله سه اصل. تصحیح محمد خواجوی. چ پنجم. تهران: مولی.
    • کاظم‌پور، مهسا و همکاران (1403). بررسی سیمای مشایخ صوفیه در عصر صفوی بر اساس هژمونی آنتونیو گرامشی. پژوهشنامه عرفان، 31، 180-197.
    • گرامشی، آنتونیو (1396). دولت و جامعه مدنی. ترجمۀ عباس میلانی. چ چهارم. تهران: اختران.
    • لک‌زایی، نجف (1387). سیاست متعالیه از منظر حکمت متعالیه. دفتر اول: نشست و گفت‌وگوها. قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی.
    • ماسه، هانری (1357). معتقدات و آداب ایرانی. ترجمۀ محوری روشن ضمیر. تهران: مؤسسۀ تاریخ و فرهنگ ایران.
    • محمدپور، احمد (1392). روش تحقیق کیفی ضد روش 2. تهران: جامعه‌شناسان.
    References: 
    • Bourdieu, Pierre. (1986). “The Forms of Capital” in Richardson, J. (ed.). Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education. New York: Greenwood Press.
    • Braun, V, & Clarke, V (2020). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Psychology, 18(3), 328-344.
    • Chang, Eun- joo (1999). Zivilgesellschaft and demokratistische sittlichkeit, diss Frankfurt/ main, tohann Wolfgang Goeth- Institut.
    • Creswell, J. W, & Poth, C. N (2022). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. SAGE Publications.
    • Gramsci, Antonio. (1971). Prison Notebooks. New York: International Publishers.
    • Gray, Tom. (2014). Gramsci’s Legacy: An Introduction to the Political Thought of Antonio Gramsci. London: Palgrave Macmillan.
    • Harvey, David. (2006). Spaces of Hope. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    • Smith, R, & Jones, A (2023). Analyzing literary texts: A qualitative approach. Journal of Literary Studies, 45(2), 145-162.
    • Sterling, M (2021). Thematic analysis in qualitative research: A practical guide. Qualitative Research, 21(3), 455-471.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abyar, Zahra, mohamadzadeh haghighi, Erfaneh. (2026) An Inquiry into the Sources of Power in the Social Philosophy of Mulla Sadra and its Impact on Religious Understanding (A Case Study of ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ and Risalah al-Thalathat al-Usul). Ma`rifat Falsafi, 23(3), 79-98 https://doi.org/10.22034/marefatfalsafi.2025.5003031.

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Zahra Abyar; Erfaneh mohamadzadeh haghighi."An Inquiry into the Sources of Power in the Social Philosophy of Mulla Sadra and its Impact on Religious Understanding (A Case Study of ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ and Risalah al-Thalathat al-Usul)". Ma`rifat Falsafi, 23, 3, 2026, 79-98

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abyar, Z, mohamadzadeh haghighi, E.(2026) 'An Inquiry into the Sources of Power in the Social Philosophy of Mulla Sadra and its Impact on Religious Understanding (A Case Study of ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ and Risalah al-Thalathat al-Usul)', Ma`rifat Falsafi, 23(3), pp. 79-98

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abyar, Z, mohamadzadeh haghighi, E. An Inquiry into the Sources of Power in the Social Philosophy of Mulla Sadra and its Impact on Religious Understanding (A Case Study of ‘Kasr al-Asnam al-Jahiliyya’ and Risalah al-Thalathat al-Usul). Ma`rifat Falsafi, 2026; 23(3): 79-98